VIAJE REVELADOR EN EL TECHO DEL MUNDO

A la estación del tren llego con Fernando, uno de mis alumnos. Está conmigo porque no puedo ir al Tibet sin permiso del gobierno chino, además lo debo hacer en grupo. Después de esperar al representante de la agencia de viajes y recoger los boletos junto con el tan ansiado permiso , parto, en un convoy especial , provisto de dispensadores de oxígeno. Voy a atravesar China casi de un extremo a otro. Me esperan 48 horas en el tren. La gran aventura entre Beijing y Lhasa comienza. Estoy a la expectativa de paisajes insólitos, ciudades antiguas, desiertos y lagos, para ,al final , llegar a la meseta tibetana; la más elevada del planeta.

EL LARGO CAMINO.

Primero, Fernando compra un pase de abordar con el costo de dos pesos mexicanos para dejarme instalado en mi vagón. A estas alturas ya sé que mi tour incluye a dos colombianos, dos rusos, cuatro filipinos y dos residentes canadienses. También viajan muchos chinos.
Cuando el tren parte pasan frente a mis ojos una infinidad de imágenes . Siento que llegamos muy rápidamente a Xi´an, la antiquísima capital de la primera dinastía china. Al igual que en las siguientes paradas ,el tren sólo se detendrá unos cuantos minutos.
La verdadera aventura comienza cuando llegamos a la ciudad de Golmud, en la provincia de Qinghai , en la última recta de 1000 kilómetros para llegar a Lhasa.
Ahí pasan los oficiales con formularios en los que los pasajeros se responsabilizan de efectuar un viaje a una altura mayor a 3,000 metros sobre el nivel del mar.
La vía férrea ha sido construida con una tecnología única. Pasa a través de inacabables estepas, cubiertas de pastizales, no hay árboles. De pronto, aparece un enorme lago color turquesa que el tren tarda media hora en dejar de bordear.
Es de madrugada cuando empezamos el ascenso.El tren está ya en el Tibet. Hago enorme esfuerzo para mantenerme despierto, no me quiero perder nada de esta experiencia que siento única desde este momento.
Nos esperan túneles larguísimos , uno de ellos está situado a cinco mil metros de altura.El oxígeno comienza a salir de los tubos ubicados en las paredes del vagón, mientras el día avanza y se divisan antílopes, yaks, águilas, rebaños de ovejas, y más allá , la portentosa naturaleza.La no intervención del hombre.
Montañas, hermosas, de bellos colores, a veces cubiertas de verde , a veces dejando ver lo rojizo de su suelo. En la lejanía hay elevaciones moradas ,cubiertas de nieve. Y arriba, el indescriptible y profundo cielo, surcado de unas nubes que pareciera que es posible tocar. Cúmulos , cirros , nimbos, y el zafir encantador . Prometo no repetirlo aunque caiga en la tentación cada vez que recuerde el cielo tibetano: este cielo es igual al de Oaxaca.
Aunque por horas sólo se contempla el lejano horizonte , por momentos es posible ver rebaños , pastores y pueblos ; algunos son minúsculas aldeas , otros tienen una dimensión más extensa, pero lo que resalta siempre es el soberbio paisaje. Me pregunto todo el tiempo ¿Cómo crecerá esta gente en un entorno tan grandioso? Sé que las condiciones de vida son duras y que los últimos sesenta años han visto una tragedia enorme en este lugar, pero aún así vivir aquí debe ser una cosa única por la belleza la tierra.
Ya en el valle de Lhasa veo fábricas, alguna familia de día de campo en una de las escasas arboledas que existen en este lugar. La altura es tal , que es imposible que crezcan bosques , las montañas son rocosas, desnudas de vegetación.

Una exclamación sale del vagón cuando pasamos en un puente férreo y alguien avisa que , a nuestra izquierda se divisa el Potala. Sí , el Palacio del Dalai Lama. Me froto los ojos , se me hace un nudo en la garganta, guardo silencio mientras un macizo rocoso tapa el espejismo que acabo de ver. Es el 11 de julio del 2009 aproximadamente a las siete de la noche. Nunca lo olvidaré.


EL PALACIO DEL POTALA.

DATOS.
AÑO DE CONSTRUCCIÓN: SIGLO VII , AMPLIADO EN EL SIGLO XVII.
ALTURA: 115.7 mts.
PERSONAJES INVOLUCRADOS: SONGTSAN GAMPO: FUNDADOR. V DALAI LAMA: IMPULSOR DE LA AMPLIACIÓN.

Para visitar el Potala es necesario reservar la entrada con dos semanas de anticipación. Sólo así es posible satisfacer la demanda de los miles de turistas que viajan hasta acá , atraídos por el magnetismo de una nación que fue hasta 1959 una teocracia, donde su rey además de sumo pontífice y jefe de estado también era considerado una de las reencarnaciones de Buda.
Al llegar en el autobús a la entrada oriente del Palacio veo a los peregrinos que caminan en el sentido de las manecillas del reloj , girando sus ruedas de oración . No hay tiempo para detenerse a tomar fotos. Tenemos solo una hora para hacer la visita, desde luego , quedaremos insatisfechos.
Después de pasar por el severo control de seguridad donde retiran botellas de agua y otros recipientes que contengan líquidos empieza la ansiedad por ver con los ojos muy abiertos los tesoros que aún quedan en el monumento.
El Potala se divide en la sección blanca y la sección roja. La primera cumplió funciones administrativas , mientras que la segunda fue la sede religiosa más importante del budismo tibetano. En las áreas al aire libre durante el ascenso en la larga escalinata es posible presenciar vistas inolvidables de Lhasa y ver a los tibetanos que vienen de regiones remotas y se toman la foto del recuerdo.
Pero una vez que uno entra en el recinto las cosas cambian.
La brusquedad característica de los guardias chinos aquí se acentúa más. No permiten que la gente se detenga un solo momento en las salas que contienen elementos dignos de ser admirados y contemplados con asombro. Tomar fotografías está prohibido y la atmósfera de intimidación le resta mucho a lo que podría ser una experiencia interior riquísima. A pesar de los gritos de los guardias no dejé de disfrutar la presencia y el místico murmullo los de peregrinos orando mientras visitaban un recinto sagrado para ellos.
Los murales son notables, desde aquéllos que muestran los guardianes mágicos del sitio , hasta los que representan a la ciudad santa de Lhasa y otros más con símbolos del budismo que son más difíciles de entender para los que no estamos versados en esta filosofía espiritual.
Si a eso le agregamos que el guía encargado de la visita en realidad denotaba su poco conocimiento sobre la materia (o su aburrimiento ante una visita para él cotidiana) pues, la atención resultaba pobre. En general, en toda China los servicios turísticos son cuando menos, mediocres, y muchas veces voraces y hasta fraudulentos.
A pesar de todo ello no deja de ser emocionante ver el recinto donde el Dalai Lama se reunía con sus funcionarios, y también la sala de estudio, así como el lugar donde se leía el oráculo.
Después de cruzar una terraza entramos al Potala rojo. Ahí vimos las tumbas en forma de Stupa del V al XIII Dalai Lama. Las tumbas ostentan láminas de oro y plata, y están cuajadas de esmeraldas, turquesas , corales, diamantes y otras piedras preciosas. Abundan los retratos del XIII Dalai Lama, porque los retratos del depuesto XIV Dalai Lama, el que todos conocemos y que encabeza el gobierno tibetano en el exilio, están prohibidos. También es ilegal desplegar la bandera tibetana.
La biblioteca es impresionante. Paredes enormes tapizadas de libros que milagrosamente se salvaron de la Revolución Cultural proclamada por Mao Zedong entre 1967 y que pretendían desaparecer los valores de las culturas tradicionales de los territorios de lo que hoy conocemos como China. Y ahí están, esos libros en escritura tibetana, que es afín al sánscrito.
En otra sala hay una representación de Songtsan Gampo , quien además de iniciar la construcción del Palacio en el siglo VII también ordena que se levante el templo Yokhang , que es el más importante del culto budista tibetano. Este personaje también es el fundador de la secta conocida como ¨ del gorro amarillo¨.
La visita dura solo una hora , y al salir , uno queda con la certeza de que muchos tesoros del Potala no nos son mostrados. Al salir aún quedan pegadas en mis ojos las imágenes de los grandes calderos de grasa en donde arden velas, de las ofrendas de dinero que la gente deja en su apresurado paso ,del corazón del Potala Rojo, un centro de oración en donde se estaban restaurando los enormes pendones de tela .
La circulación se agolpa en las venas y no es únicamente por lo difícil que es subir escaleras a 3,650 metros sobre el nivel del mar a escasas catorce horas de haber llegado al techo del mundo.

BEIDAHE. LA MURALLA DEL MAR.VIDEO

Les dejo dos videítos de mi visita por la Muralla que da al mar. No están narrados, para que escuchen el ambiente que reina en estos días de descanso con tantos turistas , y también porque a veces hay que dejar descansar el alma reporteril que tengo.

BEIDAHE. LA MURALLA DEL MAR.

El 1 de mayo es un día inhábil en China . Y aquí , tal como en nuestro país , la gente se dispone a salir de viaje. Visita lugares turísticos en compañía de la familia.

Los maestros extranjeros de la Universidad de Estudios Internacionales de Beijing, decidimos emprender un viaje a Beidahe , no lejos de la capital del país a escasas dos horas de tren.

Pero dio la casualidad de que el primer día de mayo llovió, y no pudimos ni meternos al mar , ni dar la una vuelta bajo el rayo del sol. Lo que procedió fue tomar un café , entrar a un mercado, pasear escasamente por una restaurada calle de la ciudad, ver los letreros en chino y en ruso de los locales comerciales y nada más.

El hotel en el que nos alojamos era frío y húmedo, eso me impidió descansar bien. Además teníamos la paranoia de ser discriminados, ya que , al llegar a la ciudad no fue posible hospedarse en los hoteles del centro. La razón que nos dieron fue de que desde el año pasado hay hoteles que no pueden hospedar más que a chinos. Los mexicanos teníamos miedo de ser rechazados por las noticias que hay acerca de la gripe porcina ( que ahora le van a llamar ¨humana¨) ya que recientemente nos habíamos enterado del caso de la llegada del virus a Hong Kong y la cuarentena en que fue puesto el establecimiento turístico, con la consabida violación a los derechos humanos de los huéspedes.

En fin, que ese día primero de mayo fue tan frío , que tuve que comprar una chamarra . Y yo que creía que iba a asolear mi cuerpo en las arenas de la playa china.

El 2 de mayo amanceió esplendoroso y nos trasladamos a la muralla, al la cabeza del dragón , que da al mar.

Está restauradísima . ¿Qué más podíamos esperar? Una sección de más de quinientos años de antigüedad expuesta al viento marino, a la sal y al agua , no podía permancer intacta.

La vista es fenomenal. El lugar está 100% orientado hacia el turismo , como muchas otras cosas aquí en China. A pesar de ello se puede disfrutar el espectáculo de la naturaleza junto a un gran monumento de renombre mundial.

Les comparto una fotos. Espero que les gusten en estos días de encierro forzado en nuestro país.

Un abrazo.

LA MURALLA. VIDEO

Aquí , el tramo de Badaling. Es muy interesante entrar a las torres vigías e imaginar los cambios de turno y las lámparas que se encendían cada que un ejército se acercaba.
Hay que aclarar que esta sección de la muralla se encuentra a 70 kms. de Beijing y fue totalmente restaurada en 1957.

DALIAN.VIDEOS

Aquí está mi reporte desde el teleférico que se aborda al pie de la montaña que se encuentra en el Parque de los Trabajadores, pueden ver más imágenes del lugar en el apartado llamado DALIAN. FOTOS es amplio y muy agradable.

Ésta es una vista nocturna de los alrededores de la Plaza de Estrella y Mar en donde se lleva a cabo el espectáculo de fuegos artificiales.

Aquí contamos con la intervención en la voz de Juan Pablo Seade quien nos explica el nombre en chino de los fuegos artificiales.

Las figuras se sucedían con rapidez en este espectáculo que duró aproximadamente media hora. Entre los motivos que pudimos admirar había rostros sonrientes y huellas de pies. El público que se contaba por miles había bajado a esta plaza situada a la orilla del mar para regocijarse en este evento. Esto es evidente en el audio de todos los segmentos.

Este es un aspecto rápido de la calle rusa de Dalian.

Aquí tenemos otra pequeña muestra del lugar.

DALIAN .FOTOS

En la plaza de la amistad.
Uno de los edificios que circundan Zhongshan square.

En una puerta que ostenta caracteres de buenos deseos por el año nuevo chino.

Un barco encallado en una glorieta.

En un descanso Juan Pablo Seade, Cesar Alcaraz y Fernando.

Vendedor de globos a la entrada del Parque del Trabajo.

Fernando , Cesar y yo posando junto a una escultura en el Parque del Trabajo ( Laodong Gongyuan)

La entrada a las atracciones del parque , bordeada de linternas rojas emblemáticas de los festejos de año nuevo.

Vendedores de brochetas de carne de cordero, pollo y res.

Niña enmedio de la escultura que representa en año del mono en el horóscopo chino. Es también mi signo, pero yo no nací en el 2004 como la linda modelo que vemos aquí.

Enorme balón de futbol .

Vista del Parque del Trabajo ( Laodong Gongyuan) conlos edificios Dalineses al fondo.

En el mirador desde la montaña que domina el Parque del Trabajo.

Calígrafo escribiendo mi apellido con motivos de la naturaleza.

Otro aspecto de su trabajo sobre el apellido Vargas.

Firmando su obra de arte.

Escogiendo juguete en la feria. En el Parque del Trabajo.

La calle rusa ahora restaurada para el turismo.

Puesto de muñecas en la calle rusa. Todas son diferentes y hablan chino.

Muñecas ¨rusas ¨en la calle.

Plaza dedicada al primer corredor chino participante en unos juegos olímpicos.

Monumento alusivo al primer deportista olímpico chino. Originario de Dalian.

La faena en el patio de la casa.

Una imagen frecuente en las calles de China.

Escultura en material metálico alusiva al basket-ball en la plaza de Estrella y Mar.

DALIAN .FOTOS

DALIAN. ENTRE TRES MARES,

ACERCA DE DALIAN

En realidad podemos decir que Dalian fue parte formal de China hasta 1955 . Antes , fue ocupada por los japoneses ( 1937), quienes la nombraron como Dairen, luego los rusos la invadieron ( 1946) y la bautizaron como Dalny. Mucho antes , había despertado las ambiciones de los británicos, quienes no perdieron oportunidad para invadirla a partir de 1858 y permanecieron 22 años.

Una parte fundamental de este enclave es la zona portuaria aledaña que permite el que barcos de gran calado puedan llegar ahí. El lugar es conocido como Puerto Arthur. Esa ha sido la manzana de la discordia y el motivo de la ambición para apoderarse de Dalian.

El nombre chino de Dalian lo recibió la ciudad hasta 1899, así que , comparada com otros lugares del país , es una urbe muy nueva. A pesar de ello tiene una gran población, alrededor de seis millones de habitantes.

LA EXPERIENCIA EN DALIAN.

La ciudad es , en términos generales bastante limpia y muy amplia, con un transporte público eficiente Su riqueza proviene principalmente del desarrollo de empresas de software y desde luego , de su vocación marítima. En los años más recientes el sector inmobiliario ha tenido un crecimiento notable.

Fernando , el primer chino que conocí a mi llegada a este país , es un orgulloso Dalinés y fungió como guía los dos primeros días que estuvimos ahí.

Los tres mexicanos que viajamos desde Beijing , acudimos a Dalian atraídos por la fiesta del fuego, que se celebra una vez que comienza el año nuevo chino. Ahí , en la Plaza de Estrella y Mar ( Quinhai) se detonan fuegos artificiales durante varios días.

La Plaza Quinhai es una hermosa rotonda con un obelisco que conmemora el retorno de Hong Kong a China en 1997 , ya que fue protectorado de la Gran Bretaña. El paseo termina en un malecón que tiene un espacio escultórico muy divertido donde uno puede tomarse ocurrentes fotos con los conjuntos de bronce que representan músicos, niños en patines o a bordo de sus patinetas y personas jugando en tableros tradicionales.

Muy cerca hay una avenida con esculturas alusivas a los signos del zodiaco europeo y karoakes, los cuales son muy populares entre los chinos y les dan una oportunidad dorada para desplegar sus dotes en el canto , en lo cual se esmeran mucho. No como nuestros karaokes en México , donde cualquiera se desgañita a más no poder y la gente se divierte en gran relajamiento. En China hay apartados lujosamente amueblados donde se bebe , se sirve comida y se convive de manera cordial.

Dalian es una ciudad muy moderna, sus espacios verdes son enormes y están repartidos por todos lados. A pesar de ir en invierno era posible darse cuenta de ese aprecio de los Dalineses por los jardines públicos y las plazas. Muy cerca del hotel donde nos hospedamos está la plaza de la amistad , que ostenta un gigantesco balón de luces multicolores, y es que Dalian cuanta con un equipo de futbol muy popular.

Otra de las plazas notables es la llamada plaza Zhongshan ( literalmente la plaza de la montaña de enmedio) , de forma circular , desde donde se aprecia un panorama de edificios de estilo europeo. En verano , este lugar se vuelve punto de reunión para juegos de mesa, la práctica del badminton y paseos relajantes.

Me pareció mucho menos atractiva la plaza del pueblo, en donde, desde luego , estan asentados los poderes locales . La parte poco afortunada de este enclave es la avenida que la atraviesa y le resta el sentido de tranquilidad que , desde mi punto de vista, toda plaza debe de tener. Además de que no hay ningún motivo arquitectónico o artístico que sea de interés. Por las noches es más atractiva, ya que las luces que la adornan le brindan una atmósfera más interesante, pero aún así, no deja de ser fría.

El gran paseo lo dimos en el Parque del Trabajo ( Loadong Gongyuan), en donde había una gran alagarabía de familias paseando, comiendo platillos tradiciones, subiendo a los juegos mecanicos, ascendiendo a la montaña en teleférico , practicando el tiro al blanco y atrapando regalos entre aros.

Este parque cuenta con elementos escultóricos alusivos al zodiaco chino, una escultura de Buda, un enorme balón de futbol. Los paseantes se pueden divertir patinando en la pista dehielo , durante el invierno y subiendo en el teleférico en todas las estaciones del año para poder apreciar una vista hermosa de la ciudad desde lo alto de la montaña.

Este lugar no es la clásica urbe china en la cual se pueden visitar templos, pagodas, casas tradicionales y todas esas cosas que el imaginario del extranjero se hace sobre la parte china mayoritariamente Han . En ese sentido Dalian podría resultar ciertamente aburrido, pero cualquier lugar tiene su pulso y sus personas y cosas interesantes. Una excepción de la monotonía de Dalian es la calle rusa, que , aunque pequeña , nos da una prueba de lo que fue la ocupación del vecino país del Norte. Al igual que en Harbin, en la vecina provincia de helonquian,uno juraría que está en Rusia , a excepción de los letreros en caracteres chinos inconfundibles.

La calle está llena de color y de tiendas y puestos que ofrecen productos y artesanías rusas , muchas de las cuales son ¨Made in China¨. Nos detuvimos ante un puesto de muñecas que le daban a la vía pública un aire de feria de pueblo. Ahí , César Alacaraz se acordó de una de sus sobrinas y le compró una muñeca ¨rusa¨ que descubrimos después que ,gracias a un aparatito electrónico, hablaba, pero en chino.

No fuimos al famoso e histórico Puerto Arthur , a pesar de la insistencia de Fernando ; la totalidad de las guías y personas consultadas no nos recomendaron la visita. No hay mucho que ver, además, es una zona sensible, con instalaciones militares cercanas y con fronteras muy difusas entre los espacios restringidos y los que pueden ser libremente visitados por los turistas.

El resto del tiempo yo me la pasé escribiendo mi diario personal, leyendo , y los otros dos mexicanos yendo a una disco bar . Una de esas noches, me decidí a acompañarlos. El lugar estaba cruzando la calle del hotel, lo jóvenes chinos bebían y se divertían igual que los muchachos de cualquier otra parte del mundo, la música basura resonaba a todo volumen , las canciones del pop en inglés hacía que los cuerpos se agitaran entre los vapores del alcohol y las nubes espesísimas de tabaco,pues en China se fuma muchísimo, y ese hábito se practica en lugares impensables en otros países. En una ocasión me tocó ver cómo, en una pausa del obstinado esfuerzo del gimnasio, dos chicos bajaron a los vestidores ..... a FUMAR. En fin, esa disgresión obdece a un apartado del cual haré una entrada en este blog más adelante.

Regreasamos a beijing enmedio de detonaciones de fuegos artificiales que ocurrían durante todo el camino. Un momento hermoso fue cuando ,cerca de una de las estaciones del autobús estaba un ramal de la gran muralla, con partes que no estaban restauradas y que eran como una especia de amontonamiento de piedras cubiertas de tierra y vegetación, a manera de los mogotes que podemos ver en distintos puntos del valle de Oaxaca. En algún momento , el autobús pasó en un boquete practicado a la centenaria construcción.

¿Qué más podemos decir de Dalian?

Otra cosa notable es que cada septiembre, el Festival Internacional Dalian de Moda tiene lugar en Dalian. Este festival provee a compañías internacionales una oportunidad de estrenar sus nuevos productos y buscar clientes. Antes del festival, se realiza una ceremonia en la ciudad a la que asisten representantes del gobierno y estrellas de cine.
Dalian tiene varios parques zoológicos, entre ellos el Dalian Forest Zoo, Shengya Ocean World y Mundo Polar. No fuimos a ninguno de ellos. A veces nos danmás ganas de sentirse menos turista y más viajero y saborear un rico platillo en un restaurante o sentarse en unparque a leer un libro mientras ve pasar la vida cotidiana frente a sus ojos.

¡Que gocen de la buena vida!

AÑO NUEVO OCCIDENTAL.QUINDAO. VIDEOS.

31 de diciembre de 2008. Eran ya las 23:56 , nos urgía brindar, así que nos metimos al primer restaurante que encontramos . Estábamos Ana Lanau, su novio Robert, el único chino de nombre castellano Samuel, Cesar Alcaraz y yo. Lo que pidieron para brindar fue cerveza, que por cierto es muy buena en Quingdao.

A punto de llegar el Año Nuevo 2009.

El resto no fue grabado ni fotografiado. A veces hay que disfrutar de la vida sin preocuparse en el registro del evento, todo quedará en la memoria y ella se encargará de acomodarlo a las necesidades de la recuperación del momento. Espero que no sea demasiado distorsionado cuando me preguntaen , en muchos años, como hicimos la cuenta regresiva para recibir el 2009.

¡Que gocen de la buena vida!

ENTRE DOS AÑOS NUEVOS. QUINDAO Y DALIAN

En construcción.

HARBIN. FOTOS.

Para mis lectores que se quedaron con la sensación de que mi reporte escrito de harbin estaba poco ilustrado, aquí les pongo hartas fotos. Espero que las disfruten. A manera de bienvenida un beso helado de una bella muy blanca.
Buda se asoma entre pagodas de hielo.

Mujer enmedio del caótico tráfico harbinés.


La Univesidad de Harbin, de estilo arquitectónico ruso.


La edad no es impedimento para hacer una vida normal enmedio de la nieve.

Pareja antigua finlandesa , hecha de nieve.

Hombres trabajando una fría arquitectura.

Hipopótamos chistosos.

Santa Klaus saxofonista.

El papá y los hijos en el baño sauna finlandés.

Esperando el autobús al lado de una chicas.

Eran tan frías que ni hablaban.

Un ángel tocando la trompeta. Afortunadamente , no es la trompeta del juicio final.

El arte abstracto también tiene cabida en este recinto.

Artistas de Yakutia elaboraron esta íeza llamada ¨Tormenta¨.

Bailando samba, no tan descubierto como mi fría compañera.

Piratas, no del Caribe , desde luego, sino de aguas más norteñas. El cotorro ¿Sobrevivirá?

Un edificio parlamentario.

Retocando el follaje.

Dos hermosas esculturas adornan mi portal.

Junto a Ana y Leticia.

A bordo del tren de Santa pa´ayudarle a repartir juguetes.

Las tres T: Toro, trigo y turista.

Posando junto un dragón que ha dejado reposar el fuego hasta el próximo verano.

Santa Klaus gigante con tobogán.

Ana , Juan Pablo yyo nos subimos hasta las barbas de Santa Klaus.

Osito fotógrafo.

Aunque no lo crean este edificio es una cafetería enmedio del río.

Conjunto dedicado ala celebración de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.

Muy tapadita posando.

Alegoría alusiva al año del buey ( 2009), en ese momento ,próximo a celebrarse.

Niños esquiando.

La expresión fiera de un ser mitológico finlandés se transmite fuertemente es esta obra.

Plasticidad en esta escena de lucha entre un tiburón y un pulpo.

Conjunto escultórico con el tema de la vida invernal en un bosque nórdico.

Helada joven china.

Fantástica vista del río congelado y el moderno puente que comunica a las dos orillas.

A la salida del parque. Las flores son, por supuesto, de plástico.

Una atracción clasificada de cinco estrellas o cinco aes.

Una pausa para una foto entre las congeladas ramas de los árboles de un parque.

La Venus de hielo.

La calle principal de noche. Los edificios albergan grandes almacenes de moda.

Arquitectura de hielo enprimer plano, de piedra en segundo plano.

Acompañado de Enrique y Leticia.

Copia de una imagen de la Virgen y el niño Jesús estilo ruso con influencia bizantina.

Fotografía del Harbin de antaño. Principio del siglo XX.

Biblia en lengua rusa.

Aquí se aprecia el deterioro que sufrió la Iglesia de Santa Sofía durante la Revolución Cultural.

La vida rusa de finales del siglo XIX y principios del siglo XX en Harbin.

La temperatura frisaba menos diceiséis grados centígrados. Un adulto mayor tocaba un instrumento tradicional y un hombre con capacidades diferentes le ayudaba a pedir dinero.

La arquitectura europea campea por doquier, eso le da un sabor extraño a la urbe,pues sus letreros ostentan caracteres chinos .

La sala de tatuajes en una calle con típico sabor ruso. En ninguna otra ciudad china había visto un anuncio así.